��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!����  ����"#$%&'��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F`���:O��SummaryInformation(�����DocumentSummaryInformation8�������������WordDocument��������.4���� �������� !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@AB���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����Oh��+'��0���������� �  $,4��UserNormal�~yr�2@"&���@i��:O���<WPS Office_10.1.0.7468_F1E327BC-269C-435d-A152-05C5408002CA�� ��՜.��+,��D��՜.��+,����H�PXt|� ��� Microsoft t �0�����KSOProductBuildVerKSORubyTemplateID�2052-10.1.0.746860Table����� Data ����������������WpsCustomData������������ ���������������� P��KSKS�.4o ���������� � 8�d,_,� + $�h�8J� �O d �_�V:��_KQHYDAC�n�� D��e�b/g�Spe N.HYDAC�n�� :��_KQ�HYDAC ��n��/f����N(��v�{S��|R-N N�S:\�v�R ��8^�[ň(W�m�S�|�~�vۏ�S�zǏ�n-N � (ueg�nd�AmSO�N(�-N�vё^\���|0al�gBg(�I{ ��S�O�b��Y�vck8^�]\O �S_AmSOۏeQǏ�nhVT � vQBg(���;�!c � �nm�v�n�mR1uǏ�nhV�Q�S�c�Q0S_���nm�e ��S��\�n���NǏ�nhV-N�S�Q � (u�]N�mSOYtTňeQsS�S0 �N.:��_KQ�n��yr�p 1.��n��Ǒ(u��Vۏ�S�s�~/ N���Q6Rb �wQ g�cal�e�O0Am�b��y'Y0�S�R_c1Y\ ��~�g�{US �SO�y\ �͑ϑ{�0Ǐ�nPg(�GWSI{0 2.�nPg�v|Q�['`�(u�NN,��m�S�l�vǏ�n0 3�n��1u$N�O�v�VSO�n�e�T3z�['`��:_�vǏ�nPg�eZP/e�d �&{TISO3724/76�m�S�n��Am�R�u�Ryr'`�v����0 �:��_KQ�n��gbL�h�Q N �n���vPg(� �~(��n�� S�~�n��� �s�t�~�~ё^\�~�~�p�~�k N�~�~�~ �m�~�~�~ Q_�n��� N���Q �~���n�� ň(WǏ�n��Y-N, (u�NR�yir(��vCQ�N,9hncPg(�,(u�R:N�_Y�y. ё^\�n��,;m'`�p�n��,zzl�n��I{.Ǐ�n, �p�~�k �m�^&{T�nPg �V :��_KQ�n���v�b/g�f� &{TISO 2943h�Q�v�m�S�l �m�S�lH�HLPD DIN 51524 �m�n�lDIN 51517 �API � ACEA �DIN 51515 �ISO 6743�S):g�lDIN 51506 �SuirM�㉄v�]\O�m VDMA 24568 HETG �HEES �HEPG �kp�mSOHFA �HFB �HFC �THFD �d\Oؚ4l�v�mSO +Tϑ�+T4lϑ> 50� � �N :��_KQ�n��'`��ch� �N (��N,��m�S�l �xx���m�S�l sNS�m 4l-�]�N�� Pg (���s�~�n�~-BN N����~Q-W (gFm�n�~-P N����p�~Q-V Ǐ�n�|�^�1� ~ 100� �]\O�S�R�21bar-210bar �]\O�N(��N,��m�S�l0�xx���m�S�l0sNS�m04l-YN�N�� �]\O)n�^�-30!^�+110! �[\Pg�e�l��W Ntf�� mQ �_�V:��_KQHYDAC�n��(u�� (W�m�S�|�~-N �(u�N�nd��]\O�N(�-N�v�VSO���|�S���rir(� � gHe�c6R�]\O�N(��val�g�^0 ,g�|R�n��/f�[�VYۏ�S��Y(u�n���V�NST�v�f�N�N�T ��S�N�f�NPARKER�>mKQ ��n��O(u0� Hydac:��_KQ�n��'`��ch�� �N (��N,��m�S�l �xx���m�S�l sNS�m 4l-�]�N��� � � � � �]\O�S�R�21bar-210bar� �]\O�N(��N,��m�S�l0�xx���m�S�l0sNS�m04l-YN�N��� �]\O)n�^�-30!^�+110!� � � � � �N (��N,��m�S�l �xx���m�S�l sNS�m 4l-�]�N��� Pg (���s�~�n�~-BN N����~Q-W (gFm�n�~-P N����p�~Q-V� � � � � �[\Pg�e�l��W Ntf�� &(*<>�����ӻ��s[C+.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;+B*ph333CJOJPJQJ^JaJ6@�;+B*ph333CJOJPJQJ^JaJ6@�; �L N h j l ~ � � � �Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; � $ & � � � � � � � �Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; � � � � �   ( * X �Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; X Z � � � � � � � � �Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; � �  $ & n p � � �Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; � � � � � � � � � �Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;  & ( \ ^ � � � �Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; � � � � "@BZ\�Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; \^����02RT�Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; T������d�Ϸ��oW?'.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; df�������������Ϸ���}o(o(.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�;.B*ph333CJOJPJQJo(^JaJ6@�; (*>j l � � & � � �������|l\1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�a$$1$$$ $�^��`� � � � � �  p �  ( �������o_1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`� ( ^ � � � "B\^�2�������o_1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`� 2T���������������������������  �9r �9r   �9r �9r   �9r �9r   �9r �9r  �9r &dP�� �9r   �9r �9r 1$$$ $�^��`�1$$$ $�^��`��������,��. ��A!�#��"�$��%��S��2P1�8&66666666���� 0@P`p������6666 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��N@��Nck�e a$$1$$CJPJaJKHmH sH nHtH_Hn@nh�� 3a$$�d[$�d\$6CJOJPJQJo(^JaJ5KHmH sH nHtH_H$A@���$؞���k=�W[SONi@���Nnf�h�* W@� ���p5N@Nu� w'a$$G$&dP�� �9r CJaJ< @"<u��a$$G$ �9r CJaJh^@2hnf�(Q�z)&a$$�d[$�d\$�^��]�CJKHmH sH nHtH_H�� � X � � � \Td� � ( 2��}G��z ��Times New Roman-���(�[SO;��WingdingsA� wiSO_gb2312�[SO3� �.�[x� �@��Arial��User�~yr� ���Qh�*�f��iG�� !Z&!),.:;?]}����    & 6"0000 0 0 00000��� � �����=�@�\�]�^���([{�  0 0 00000��;�[���������0���P)��?�&P_2���C!&P_�`�?�p%�V'�^��e��s�6%:�� ��^v"qx0++<�Ig�X�X`,em�I%o}4���� �(�  �z��0�( � ��* �3 ���?�@